春晚里的文化傳承：流行歌曲與蘇州評彈如何實現聯姻？

　　同樣是古今對話，春晚上，還有一個流行歌曲和蘇州評彈融合的節目，就是由劉濤、林心如、梁詠琪和評彈演員共同演繹的山水中國美。流行歌曲和蘇州評彈怎樣實現聯姻的？小編為您揭秘《山水中國美》的臺前幕后。

　　"三朵金花"代表山水樹 劉濤、梁詠琪林心如美美噠

　　舞臺上，一三弦，一琵琶，一翩翩男子，一溫婉女子，吳儂軟語一段清唱，盡顯蘇州評彈的美，來自內地、香港、臺灣的三朵金花劉濤、梁詠琪和林心如，分別負責演繹山、水、樹，節目立意與生態環境的和諧統一緊密相連。

　　梁詠琪：我們三個人分別代表中國山水，我是代表山，心如代表樹，劉濤是代表水，所以我們的服裝也是特別設計過，像我就是黃色為主，因為是黃土的意思。

　　梁詠琪：最早確定節目 第三次上春晚

????算上今年的春晚，這是香港歌手梁詠琪第三次登上春晚舞臺。梁詠琪說，這一次表演包含彈鋼琴和唱歌，自己既緊張又興奮，鋼琴部分她一接到春晚劇組的邀請，就開始排練。

　　歌舞類導演鄒為：像梁詠琪，我是跟她接觸的最早，定得也最早，梁詠琪也是，她是從小學鋼琴，但是很久沒有摸過琴了，但是她接到這個任務以后，為了這個節目一個呈現效果，自己練了一個月的時間，現在每次到舞臺上還會練習。那像劉濤，像林心如也是針對于豎琴和古箏，都會有一個針對性的一個訓練。

　　林心如劉濤第二次上春晚 心如比上一次更緊張

????林心如和劉濤今年都是第二次參加春晚演出，林心如第一次參加春晚，還是在2000年的時候，那年她跟崔永元一起演唱《溜溜的她》，時隔16年，她再次登上春晚的舞臺，反而比第一次更緊張。

　　蘇州評彈：2015年亞信峰會文藝晚會上引起春晚導演注意

　　鄒為：我們是用一種比較溫婉的表達去體現美麗中國的概念，那我們就想利用一種原創的歌曲方式，然后同時又來自于內地以及港臺的演員進行表演，我們又發現了蘇州評彈的這種表演方式，很適合在整體的音樂里面作為穿插和點綴，所以我們在后面的音樂的制作里又融入了具有中國南方、非常典型的音樂形態——蘇州評彈。

????作為國家級非物質文化遺產，蘇州評彈產生并流行于蘇州及江、浙、滬的吳語方言區，在江南地區是深受歡迎的曲種。2015年在上海舉行的亞信峰會文藝晚會上，一段唯美的評彈表演讓春晚導演組注意到了他們，并向他們發出了邀請，今年春晚舞臺上的評彈演員們大部分都參加過亞信峰會的演出。

　　上海評彈團副團長高博文：我們覺得很容幸，評彈能上春晚是很有意義的事，希望能夠把評彈的特色表現出來，而不是用蘇州話來唱幾句歌。

　　蘇州市吳中區評彈團、國家一級演員張建珍：評彈在舞臺上呈現的時候一上來就很感動，突然之間心中想哭…這個節目真的很好聽，很棒很棒。

　　身著長衫，手執三弦的高博文，參與了2015年亞信峰會的演出，被稱為評彈界的“吳韻一哥”。手持琵琶，唱腔細膩的張建珍，是評彈“女狀元”，2011年，曾參與錄制張藝謀電影《金陵十三釵》插曲《秦淮景》。

　　受到方言的限制，蘇州評彈很少被吳語方言地區以外的人關注，所以評彈演員們都很珍惜這次演出的機會，希望不講吳儂軟語的觀眾也能感受到蘇州評彈的美。

　　《山水中國美》詞曲原創 ?演員提前一個月來京苦練

　　《山水中國美》是為今年春晚量身定制的一個節目，原創的詞曲，尤其是普通話發音的唱詞，既要保持唱詞的，又要能夠和評彈的旋律、唱腔達到高度統一，為此，幾位主創人員進行了長期痛苦地磨合過程。

　　△主創人員磨合過程十分困難

　　上海評彈團副團長高博文表示，原創的去掉不僅聲調要對，平仄也要對，要字正腔圓，不能脫離戲曲曲藝的基本概念，有時候會因為一個字特別的糾結，磨合的過程也因此而十分困難。

　　作為一個時長將近6分鐘的原創節目，《山水中國美》在今年春晚的所有節目中，算是體量比較大的一個節目，為了呈現一個美輪美奐的舞臺，視頻設計、舞臺機械、投影和演員需要高度地融合、配合，體現最佳的效果，排練起來十分復雜，為此，評彈演員們早在直播前一個月就來到了北京，經常在深夜進行排練，排練到凌晨三、四點鐘是常事。

　　高博文：生日愿望之一就是演出成功！

　　1月30號春晚進行第二次彩排，晚上不到11點，導演組就通知他們可以回酒店休息了，這是他們來北京收工最早的一天，回到酒店，一身疲憊，評彈團的女生們也沒有忘記，即將到來的零點是高博文46歲生日。

△大堂電梯前，評彈團的女生集體對高博文說生日快樂

????沒有蛋糕，沒有家人的陪伴，但是這個生日有宵夜和十多位小伙伴兒的祝福，都說過生日可以許三個愿望，高博文說自己今年的生日愿望之一，就是“春晚演出成功”，今天看，這個愿望是已經妥妥地實現了。

?

?

相關鏈接：

?