韓美日提高級別防朝鮮射導彈

　　4月10日，在韓國坡州，從開城工業園區返回的韓國汽車經過海關檢查站。新華社發

　　4月10日，在韓國京畿道靠近南北軍事分界線的邊境城市坡州，運送士兵的軍車經過一處軍事檢查點。　　新華社/法新

　　韓國軍方官員10日確認，韓美聯合司令部調高針對朝鮮的情報監視級別，以應對朝鮮可能的導彈試射活動。日本防衛大臣小野寺五典同一天說，日本進入“全面警戒”，密切關注朝方動態。美軍太平洋司令部司令塞繆爾·洛克利爾9日在國會參議院作證時表示，除非朝鮮導彈威脅到美國本土及其盟友，否則美國不會加以攔截。

　　□動態

　　>>韓國

　　發現朝導彈發射新跡象

　　一名韓國軍方高級官員10日說，韓美聯合司令部把針對朝鮮的情報監視級別從第三級提升至第二級，以應對朝鮮發射導彈的可能性。這名官員告訴韓國聯合通訊社記者，軍方設立一支緊急任務小組，負責監測和分析朝鮮發射導彈的最新準備狀況。

　　韓國媒體報道，朝鮮已經把兩枚“舞水端”中程導彈運送并裝載到靠近東海岸的機動發射架上。

　　多名韓國官員推測，朝方先前從未試射“舞水端”，這次可能會在多個地點同時發射多枚不同型號導彈，以防“舞水端”發射失敗。一名不愿公開姓名的韓國官員說：“有證據顯示，朝鮮可能同時發射‘舞水端’、‘飛毛腿’和‘勞動’1型導彈。”

　　韓方人員稱，衛星監測圖顯示，朝鮮近期在咸鏡南道地區部署4到5個機動垂直發射架。這類發射架可以發射射程為300至500公里的“飛毛腿”導彈和射程為1300至1500公里的“勞動”1型導彈。

　　呼吁多國協助勸說朝鮮

　　韓國外交部長官尹炳世10日在國會聽證會上說，朝方把“舞水端”移至東海岸，可能在“任何時候”發射導彈。

　　“依據我們（韓方）和美軍方面獲得的情報，朝鮮試射導彈的可能性極高，”尹炳世說，朝方會在“從現在開始的任何時間”發射。尹炳世說，“舞水端”射程大約3500公里，“至于試射中會飛多遠，取決于朝鮮”。

　　韓方推測，“舞水端”為單彈頭，采用液體推進劑，射程在3000至4000公里。韓國、日本全境及美國在太平洋關島的軍事基地均在其攻擊范圍內。

　　尹炳世警告，一旦朝方試射導彈，聯合國安全理事會可能會立即召集會議，討論應對措施。安理會先前通過決議，禁止朝鮮實施這類彈道導彈的試射。

　　一名韓國外交部官員說，9日晚些時候，尹炳世致電東南亞國家聯盟輪值主席國文萊外交部長穆罕默德·博爾基亞，呼吁東盟在半島局勢上發揮“積極作用”。尹炳世說，韓國政府已經呼吁多國協助勸說朝鮮，避免局勢惡化。

　　>>日本

　　部署部隊進入全面警戒

　　日本防衛大臣小野寺五典10日說：“我們已經部署部隊，保持全面警戒，將一直維持這一警戒級別。”

　　同一天，日本首相安倍晉三說：“我們將盡最大努力確保民眾生命安全。”

　　日本防衛廳先前發布命令，授權自衛隊在日本海部署裝備“宙斯盾”防空系統的驅逐艦，以備攔截可能射向日本領空的朝鮮導彈。

　　就日方舉動，朝鮮《勞動新聞》日報指責，一旦朝鮮半島局勢惡化，日本可能會把自衛隊軍事設施和民用港口都提供給美軍使用，威脅朝鮮安全。這一官方媒體在一篇評論中說，日本政府“正選擇軍事冒險，加強針對朝鮮的敵對政策”。

　　>>美國

　　高官不建議無差別攔截

　　洛克利爾9日在國會參議院作證時說，不建議對朝鮮發射的導彈實施無差別攔截。

　　洛克利爾說，如果朝鮮發射導彈威脅到美國本土、海外部隊與盟友，他建議將其攔截，但不建議不問“青紅皂白”攔截朝方導彈。

　　洛克利爾當天在參議院作證時被問到，如果朝鮮近期發射導彈，美軍是否有能力將其攔截。他回答說，美軍“有能力保衛本土、夏威夷、關島、海外部隊及盟友”。他說，如果是為了保衛本土、盟友等，他建議攔截朝方導彈。

　　在被問到是否應不論朝方導彈指向何方，都將其攔截時，洛克利爾說：“不，我不建議這樣做。”他解釋說，美方有能力在很短的時間內判斷出朝鮮導彈目標在哪里。

　　美軍近期將大量反導裝備部署到亞太地區，其中包括“麥凱恩”號與“迪凱特”號兩艘有反導能力的驅逐艦，并將在關島部署一套末段高空區域防御系統。

　　□反應

　　多國尚未決定從朝韓撤僑

　　朝鮮亞太和平委員會發言人9日敦促在韓國的所有外國機構、企業和游客采取避難疏散措施。而至10日，多國政府作出反應，尚未決定撤僑。

　　美國白宮發言人杰伊·卡尼同一天表示，朝鮮當天敦促在韓國外國人避難疏散的警告屬于“更無助益的言論……只會加劇緊張態勢”。

　　美國務院發言人帕特里克·文特雷爾說，現階段“沒有信息”表明在韓國的美國公民和工廠面臨“迫近的威脅”，美國使館沒有改變安全水平，也沒有建議在韓美國公民采取特殊防范措施。

　　歐洲聯盟分管亞洲事務的一名高級外交官9日以不具名方式告訴媒體記者，在朝鮮派駐外交人員的7個歐盟成員國眼下尚未考慮撤出平壤。

　　歐盟外交官披露，這一機構當天決定，10日經由瑞典使館向朝鮮方面發出一封信函，表示歐盟不認同朝方“全面戰爭迫在眉睫的評估”和外界對它有威脅的看法，同時告誡朝方就核試驗和導彈試射等活動遵守聯合國安理會決議。

　　俄稱半島核問題上不選邊

　　俄羅斯外交部長拉夫羅夫9日說，俄方將繼續努力緩和朝鮮半島局勢，敦促有關方面重啟六方會談。拉夫羅夫表示，俄方不會在朝鮮半島核問題上“選邊”站。

　　據俄羅斯外交部提供的消息，拉夫羅夫當天在接受媒體采訪時說，作為聯合國會員國，朝鮮公然違反聯合國安理會的相關決議是不可接受的。俄方認為，目前朝鮮半島局勢非常嚴峻，進行核試驗和導彈試射都是使地區局勢升級的嚴重行為，而有關各方相互攻訐也同樣帶來負面影響。他說，有關方面互相指責、威脅和警告，“可能會將自己逼到（沒有退路的）墻角”。

　　拉夫羅夫表示，俄方將繼續努力緩和朝鮮半島局勢，敦促有關方面重啟六方會談。俄方呼吁各方不要打“口水仗”，更不要采取武力、威脅的手段，而應該為平息事態付出努力。

　　拉夫羅夫說，俄方不會在朝鮮半島核問題上“選邊”站。俄方認為，一方面，美國、日本和韓國在朝鮮周邊舉行軍事演習無助于改善局勢；另一方面，俄方也不會作出“與朝鮮舉行聯合軍演”的草率舉動，這只會惡化地區局勢。

　　□影響

　　官方欲加強監控金融市場

　　韓元匯率跌至8個月新低

　　韓國高級經濟官員10日說，韓國將加強監控金融和經濟勢態，以應對任何可能的地緣政治風險。

　　企劃財政部高級官員殷圣壽（音譯）說：“政府將加強監控金融和經濟勢態，同時繼續穩定外國信貸評估者和外國投資者情緒。如果市場擔憂加劇，我們將迅速采取措施穩定市場。”

　　韓聯社認為，上述言論系針對朝鮮半島緊張氣氛升級引發的韓國金融市場波動。

　　韓元對美元匯率8日跌至8個多月以來最低點。截至9日，韓元對美元匯率今年已下跌6.04％，為今年表現最糟的主要貨幣之一。

　　韓元急劇下跌與外國投資者拋售韓國股票和債券有關。過去一個月間，外國投資者在韓國股票交易所賣出共計35億美元股票。

　　殷圣壽說，考慮到長期不穩定因素可能加深朝鮮半島地緣政治風險，對實體經濟產生“負面”影響，政府將密切關注市場并夯實經濟基本面。

　　□現場

　　朝韓首都未現恐慌

　　朝鮮連發強硬表態，引發國際社會關注。但在朝鮮首都平壤和韓國首都首爾的記者和居民說，市內街頭這幾天沒有恐慌跡象。

　　>>平壤

　　街頭并無備戰跡象

　　朝鮮半島局勢日益吃緊，而朝鮮首都平壤街頭暫時沒有異常跡象。

　　新華社記者10日在平壤看到，百姓工作和生活秩序正常，看不出緊張備戰的跡象。各處綜合市場、商店、餐廳正常營業，航空、鐵路運輸正常。在平壤最大的綜合市場統一市場和為外交人員服務的平壤商店，商品供應充足，與平時沒什么兩樣。

　　按美聯社記者瓊·H·李9日的描述，平壤當天白天數十名多個年齡階段的朝鮮人參加植樹造林活動。街邊花壇被重新挖開整理，主要道路也被修補平整。經常舉行大型群眾集會的金日成廣場，每天都可以看到少年兒童在玩輪滑。朝鮮中央電視臺每晚都播放軍事題材的電影，但每天朝鮮國內足球聯賽和外國足球比賽集錦等國外體育節目也從未間斷。

　　文娛活動繼續舉行

　　4月15日是朝鮮已故國家主席金日成誕辰日“太陽節”，朝鮮到處洋溢著節日氣氛。受邀參加“四月之春”藝術節的海外朝僑文藝團體陸續抵達平壤，街頭藝術節宣傳彩旗飄飄。平壤市內主要街道旁邊的大型金日成主席馬賽克壁畫正在重新布置。

　　朝鮮中央通訊社報道，在9日紀念日當天，朝方舉辦歌詠會、廣場舞會和音樂會等多項文娛活動。平壤等多個城市舉辦青年人和學生舞會，一些廣場變成“優美舞姿的海洋”。

　　朝鮮人民軍歌舞團舉行名為“我們將贏得最后勝利”的音樂會。出席人員除朝鮮黨政軍官員，還包括多國外交人員、國際組織代表和訪問朝鮮的海外人員。

　　一些外國人仍然乘飛機前往平壤旅游或從事業務。澳大利亞游客馬克·費伊6個月前敲定行程，9日乘飛機抵達平壤機場，想看看這里的情形。“我知道，到這里后，我可能會發現這與媒體報道的非常不一樣。”

　　費伊說，他的家人贊同他來朝鮮旅游的計劃，但不少同事覺得“我瘋了”。

　　>>首爾

　　未出搶購商品現象

　　首爾街頭10日早晨與往常沒有什么不同，通勤人員忙著上班趕路。一些首爾居民說，當地居民總體保持平穩狀態，沒有過于恐慌和憂慮。

　　中國僑民李女士在韓國工作生活將近15年。她告訴新華社記者，韓國人對“戰爭威脅”似乎已經產生免疫力。李女士說，十幾年前，當朝鮮說“要把首爾變成一片火海”時，韓國曾出現過搶購方便面和出國機票的情形。雖然這次韓朝局勢似乎比以往還要緊張，但沒有出現任何搶購儲備物資的現象。一些有子女正在服兵役的韓國家庭顯得較為不安，而其他韓國人以及華僑華人顯得相對較為平靜。

　　一名嫁入韓國的中國女子說，她這些天比以往更加關注新聞，她感覺，局勢最終不太可能發展到不可收拾的地步，不過還是擔心3歲的兒子。

　　她說，自己是中國國籍，她本人可以隨時撤離。但兒子是韓國國籍，為以防外一，她這兩天為兒子申請了中國簽證。

　　在韓國打工的南先生說，最近幾乎每天都會接到國內父母和親友打來的電話，讓他馬上飛回中國以確保安全。“我在韓國沒有覺得事態有多么嚴重，反倒是國內親友不斷打電話來，增加了我的不安情緒”。