德媒: 美國“向西進發” 奧巴馬將告別歐洲？

　　美國加強在亞洲的投入對歐洲不利，奧巴馬隱晦地宣告了舊的跨大西洋伙伴關系已經死亡，結束了歐美關系的排他性。

　　【德國《每日鏡報》11月20日文章】題：告別歐洲(作者漢斯·莫納特)

　　這是具有世界歷史意義的宣言，在歐洲卻沒引起多大反響。貝拉克·奧巴馬本周在堪培拉宣布，他作出了“戰略決策”，即未來美國在太平洋地區的存在將具有最高級別的優先地位。這位總統同時宣布，他的國家將在澳大利亞北部城市達爾文建立海軍陸戰隊基地，并擴充在該地區的軍事聯盟。

　　歐洲人如果多留意一下，就得去研究令人不快的發展趨勢：奧巴馬在堪培拉隱晦地宣告了舊的跨大西洋伙伴關系已經死亡。

　　他宣布廢棄美國與舊世界的排他性聯盟。美國加強在亞洲的投入對歐洲不利———不管美國怎么說。與此同時，美國宣布自己將參與一場迄今在亞洲國家間發生的沖突。

　　美國在全球最有活力的地區之一加強軍力且趾高氣揚有著充分的理由。美國國務卿希拉里·克林頓在巴厘島東亞峰會開幕前宣稱，“政治的未來”大體上將在亞洲決定。她說，美國將“處于這一發展趨勢的中心”。過不了幾十年，世界人口的半數將生活在這一地區，并將創造出全球經濟產值的半數。

　　只不過，在這一發展趨勢面前，歐洲在政治上將被忽略，而且也無法影響南海大沖突的結局。無論是德國還是負責外交政策的歐盟委員阿什頓，都沒有很努力地對東南亞重要國家表明影響力。歐洲人對亞洲似乎也沒有一致的戰略。在亞洲的精英分子看來，歐盟既不是吸引人的伙伴，也不是政治思想的輸出者。而且因為債務危機，他們首先將歐盟視為本國經濟的風險。

　　歐洲仍然以為自己是世界政治的主體而非客體。但世界的轉變不會理會歐洲國家的自以為是。這種做法正破壞著歐盟的共同外交政策，令歐債危機愈演愈烈。只關心今天的財務狀況而忽視明天影響力的人是沒有前途可言的。

　　【德國《南德意志報》11月18日文章】題：向西進發(作者斯特凡·科內柳斯)

　　恰恰是達爾文，恰恰是這個相對荒涼的澳大利亞北部城市成為了世界政治發生歷史性轉變的象征。從明年開始，將有250名美國海軍陸戰隊士兵進駐此地———它將成為美國全球軍事基地網絡的最新節點。但達爾文不僅僅是地圖上用大頭針標注的一個地方，它還代表了新的世界秩序。這是貝拉克·奧巴馬宣布的。

　　這位美國總統在澳大利亞議會大聲說：美國從現在開始是一個太平洋國家。達爾文很快將扮演歐洲的拉姆施泰因和格雷芬韋爾曾經扮演的角色。而且這只是開始。

　　奧巴馬早就在探索外交路線，他急匆匆地穿梭于中東和歐洲。現在他決定讓美國轉向西方。安全部門的一切力量、政治注意力、當然還有社會和經濟利益都越過加利福尼亞海岸轉向中國巨人，并參與那里———在沒有美國干預的情況下———早已開始的地緣政治大游戲。

　　奧巴馬在澳大利亞議會發表的演講是一個具有歷史意義的文件。在這個遠離歐洲的地方，美國總統結束了跨大西洋關系的排他性。美國當然還會繼續支持歐洲。但債務危機、地方主義、對阿拉伯世界猶豫不決、在東亞尤其在中國沒有政治影響力，都使得歐洲不再令其感興趣。

　　在歐洲危機和阿拉伯危機的陰影中，東南亞，尤其南海沿岸國家之間出現了緊張關系，這種緊張關系有可能快速轉變為真正的沖突。

　　美國直言不諱地干預這場正在形成的沖突，并很容易地找到了盟友。越南尋求接近華盛頓。美國國務卿希拉里·克林頓不久前在馬尼拉灣的一艘美國戰艦上大聲地發表了演講。她舉止并不得體，但卻有把握得到掌聲。聰明的外交政策看起來不是這樣。美國做出了反應，并確定了新太平洋時代的主題：推行均勢政策，并進行威懾。

　　歷史正在重演嗎？現在還是太平洋時代的清晨時刻。在東南亞，問題關系到能源和領土，關系到貿易通道和貨幣戰爭，最終也將關系到意識形態。但是，上個世紀的經驗本應該讓奧巴馬認識到，沖突是不能按照達爾文法則解決的。如果那樣做，代價就太大了。